韦伯音乐剧悲惨世界十周年演唱会

冉阿让 Valjean: Colm Wilkinson
沙威 Javert: Philip Quast
芳汀Fantine: Ruthie Henshall
德纳第太太 Mme Thenardier: Jenny Galloway
德纳第先生 Thenardier: Alun Armstrong
爱潘妮 Eponine: Lea Salonga
马吕斯 Marius: Michael Ball
安灼拉 Enjorlas: Michael Maguire
珂赛特 Cosette : Judy Kuhn

***********************************
安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber) - 悲惨世界(Les Miserables)

《悲惨世界》改自法国作家雨果的著名小说，在英国公演于1985年。之后，在世界各大洲都有不断的演出，在近几年，它的影响也波及到亚洲，《悲惨世界》有日文版（其他语种还有法语、西伯来语、匈牙利语、西班牙语、德语等），而在新加坡、香港、印度以及中国都已经或是将要有它的演出。也因为如此，它被称为世界上最有名的音乐剧，－－当然也许更多人听说过的《悲惨世界》是雨果的小说。不过也因为原书的名气太大，音乐剧在一开始很受评论家的排挤。有些人认为它不该把严肃的东西音乐化懈渎了名著，另一些人则认为音乐加上严肃主题是糟蹋了音乐剧。谁想观众的反应却十分积极，票房的收入相当好，就这样剧团支持过了最艰难的初始阶段。之后不久《悲惨世界》就转到伦敦西头（英国舞台剧中心）后来又越洋过海到美国的百老汇，自此一发而不可收。舞台剧在全世界七十多个城市公演，直到现在，十五年后的今天，仍在匈牙利，德国和日本连续公演。1996年8月5日，在伦敦圣阿伯特剧场（St. Albert Hall）举行的十周年的晚会上，《悲惨世界》最优秀的演员聚集一堂，最后由十七位来自不同国家Valjean出场，用各自的语言演唱“Do You Hear the People Sing”。这也说明该剧在各个国家的知名程度。

《悲惨世界》与大多数音乐剧相比，它的剧情要哀伤沉重得多，也有很多严肃悲壮的歌，偶尔一两个轻松的或是悠扬的歌马上又会被铁和血的声音盖过。我本人在看《悲惨世界》之前听的都是韦伯的、比较重视曲调的音乐剧，所以当时在看十周年音乐的录象带时，反反复复在想的就是那些演员怎么能背得下来，因为在我听来很多歌曲就好像没有调一样。可是连看几次，忽然就发现其中几个歌也很有绕梁三日的本领。比如Do You Hear the People Sing，那种不经雕琢的热情、人群所特有的热量和决心，在其他的音乐剧里很少见。


专辑曲目：

CD1:
01. Prologue
02. On Parole / The Bishop
03. What Have I Done ? (Valijean's Soliloquy)
04. At the End of the Day
05. I Dreamed a Dream
06. Lovely Ladies
07. Fantine's Arrest
08. The Runaway Cart
09. Who am I? - The Trial
10. Fantine's Death (Come to me)
11. The Confrontation
12. Castle on a Cloud
13. Master of the House
14. The Bargain - Waltz of Treachery
15. Look Down
16. Stars
17. ABC Cafe - Red and Black
18. Do You Hear the People Sing?
19. Rue Plumet - In My Life
20. A Heart Full of Love

CD2:
01. The Attack on Rue Plument
02. One Day More!
03. Building the Barricade / On My Own
04. Back at the Barricade
05. Javert's Arrival / Little People
06. A Little Fall of Rain
07. Night of Anguish
08. First Attack
09. Drink With Me
10. Bring Him Home
11. Second Attack / The Final Battle
12. The Sewers
13. Dog Eats Dog
14. Javert's Suicide
15. Turning
16. Empty Chairs at Empty Tables
17. Every Day / A Heart Full of Love (Reprise)
18. The Wedding Chorale / Beggars at the Feast
19. Epilogue (Finale)
20. Encore 1 - Speeches / Do You Hear The People Sing?
****************************

悲惨世界10周年演唱会 [剧情介绍：〕Les Miserables- The Dream Cast on Concert, 1998年《悲惨世界》的剧情也许已经不需要笔者介绍了，它的音乐剧版本是由勋伯格创作的，1980年在巴黎首演时是法文版，并未引起轰动。著名制作人麦金托什慧眼识珠，力邀勋伯格将它改为英文版，1985年在伦敦Barbican剧院首演后开创了麦金托什王国的另一个奇迹，其票房收入早在五年前就达到了12亿美元。这张DVD的内容是1995年在伦敦阿尔伯特音乐厅举行的该剧十周年纪念演唱会实况。 既然在标题中称之Dream Cast，可以想见演唱会演员阵容之强大。其中有当年伦敦首演的原班主角寇姆韦尔金森（Colm Wilkinson，饰让阿冉）、艾伦阿姆斯壮(Alun Armstrong，饰酒店老板泰那迪)、麦克波尔（Michael Ball，饰马里尤斯），来自百老汇剧组的有Judy Kuhn (饰Cosette)， 李萨隆佳(Lea Salonga，饰Eponine)和 Michael Maguire (饰Enjolras)，以及后来在伦敦剧组饰演Fantine的Ruthie Henshall和来自澳大利亚的Philip Quast (饰Javert)。包括伦敦皇家爱乐管弦乐团在内，演出人员达到创纪录的二百五十人。在演出的最后，来自17个国家的让阿冉共同登台，用自己的语言演唱那首《你是否听到人民的歌声》，令演唱会的气氛达到了顶点。整台演出气势磅礴，惊天动地，拥有较好音响器材的读者可以切到此碟的DTS音轨领略一下那迫人的现场气氛。