角色的获得是一个偶然，王姬把这样的偶然称为缘分。当时的王姬在美国已经经营起自己的生意，在一次回国谈生意的途中被相中并举荐给当时的导演冯小刚。阿春的角色已经确定但并不是王姬，造型只是为了以后的合作。意外的是一个月以后，一个电话通知王姬出演阿春的角色。什么事都没了，买张机票就从洛杉矶飞到了北京。阔别舞台多年，王姬对这样的机会和角色表现出狂热地喜爱。"因为对演戏有瘾，而且我自信我能够把这个戏演好。"事情并不是一帆风顺的，将家里和生意上的事情全部安顿好了之后，又是一个电话，电话的另一端说角色有了改动，女主角不再是他。被戏弄的感觉，个性使然，她愤怒地用英文数落了一番导演，对方半懂不懂，而自己宣泄后心里多少舒畅了许多。结局又是一个偶然，角色又失而复得。