[剧 名]:强敌们
[播 送]:韩国KBS
[类 型]:KBS月火剧
[首 播]:2008年04月14日
[时 间]:每周一二晚北京时间20点50分各播放一集
[接 档]:单身爸爸恋爱中
[导 演]:한준서韩俊瑞(KBS 京城绯闻)
[编 剧]:강은경姜银庆((MBC 情定大饭店/SBS 玻璃鞋/KBS 必胜奉顺英/你好!上帝/达子的春天)
[主 演]:蔡琳 李真旭 李钟赫
[制 作]:天使TSKS韩剧社08年新春韩流冲击第十三波
[集 数]:16集
[简 介]:"强敌们"讲述的是在青瓦台担任保镖工作的一群人工作和爱情电视剧.
[官 网]:http://www.kbs.co.kr/drama/kangjeok/
[制作小组]:天使TSKS韩剧社
翻 译--绕指柔·刀
时 间--依雪 画画 莲花
白羽青瞳 小旭
策 划--绕指柔·刀
片 源--严大猫猫
海 报--7夕
协 调--子寒 画画
资 料--球球香
压 制--大兵瑞恩 残剑 画画 天使之翼

《强敌们》是韩国第一部以青瓦台总统府为故事发生背景的电视剧，该剧主要讲述了青瓦台内警卫们的生活和爱情，蔡琳将在剧中饰演韩国第一位女总统保镖。

去年，蔡琳通过《达子的春天》重返娱乐圈，离婚后的蔡琳迎来了演艺事业上的新高峰。如今时隔一年，蔡琳将携手李宗赫和李真旭共同演绎《强敌们》，在此之前，李真旭曾经出演过《某一天》、《空城》和《BEFORE&AFTER整形外科》等热播韩剧，而李宗赫主演的电影《RADIO DAYS》将在近期上映。在《强敌们》中，李真旭将饰演总统的儿子，而李宗赫则将饰演一开始很瞧不起蔡琳的同事。

在海报中，女警卫蔡琳持枪出镜，英姿飒爽，干练清纯。蔡琳说，出道这么多年，她还是第一次拿起真枪，感觉十分激动。

《强敌们》将从4月14日正式播出。