简介：http://image.sfile.ydy.com/attachments//Mon_0802/89_93243_c222c5b2c9d25c2.jpg
◆原 名：Scrubs Season 1
◆译 名：实习医生风云 第一季
◆演 员：
Zach Braff 饰演 Dr. John 'J.D.' Dorian
Sarah Chalke 饰演 Dr. Elliot Reid
Donald Faison 饰演 Dr. Christopher Turk
Neil Flynn 饰演 The Janitor
Ken Jenkins 饰演 Dr. Bob Kelso
John C. McGinley 饰演 Dr. Perry Cox
Judy Reyes 饰演 Nurse Carla Espinosa
Robert Maschio 饰演 Dr. Todd Quinlan
Aloma Wright 饰演 Nurse Laverne Roberts
Sam Lloyd 饰演 Ted Buckland
Christa Miller 饰演 Jordan Sullivan
◆类 型：喜剧
◆片 长：每集20分钟左右
◆本季首播：美国时间2001年10月2日
◆国 家：美国NBC电视台
◆语 言：英语
◆字 幕：YDY-YTET字幕组出品中文字幕
◆官方网站：http://www.nbc.com/Scrubs/
◆简 介：
SCRUBS是一部由NBC在2001年出品的医务类喜剧,中文名叫做 <实习医生风云>.
剧情主要讲述在圣心教学医院里,一群年轻的实习医生与其他医务人员在工作中发生的种种遭遇和他们在生活,感情和工作上的困惑与成长. 主人公J.D.是一个心思细腻,甚至有些软弱的人, 无厘头搞怪和自言自语,爱做白日梦是他的天性.
SCRUBS作为一部以医院为背景的喜剧,其最大亮点就在于随着剧情的发展,和人物的互动,里面的笑料层出不穷,足以让人笑到喷饭. 无厘头的程度让你绝对确信有"美版星爷"存在, 而每每到了一集的结尾,一个个看透事实真象的道理感人至深,又足以让眼泪不值钱的观众们看到眼泪打转.
SCRUBS从2001年秋季上映的,至今已播出至第7季,每季约22至24集. SCRUBS编剧本来只打算写一季就结束,但是没想到观众反映很热烈,收视率节节收高. 于是续写再续写,才有了今天的7年联播. 在这一百多集中, 且不说每集里不少明星的客串和经典的配乐层出不穷,精彩突出的单集更是数不胜数, 里面不乏很多该剧中原创的音乐元素. 拿第六季第六集来讲, 不少fans将这集"MY MUSICAL/我的音乐剧" 看作是SCRUBS编剧才华横溢的标志并笑谈此集足以去角逐奥斯卡最佳影片. YOUTUBE里更是充斥着S6E6中出现的经典大合唱,联唱与对唱片段.
现在,经由YDY字幕组成员认真负责的翻译和校对,我们即将推出第一季的下载.
我们的目标是坚持把此整剧翻译完毕.
请大家给与我们积极的支持! 反馈信息,指正错误.
你们的鼓励是对我们最大的动力!
